guelder-rose

guelder-rose
paprastasis putinas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Putininių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaisinis, vaistinis nuodingas augalas (Viburnum opulus), paplitęs Šiaurės Amerikoje, Europoje ir Azijoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Viburnum opulus; Viburnum opulus f. nanum; Viburnum opulus f. xanthocarpum; Viburnum opulus var. opulus angl. crampbark; European cranberry-bush; European cranberrybush; Guelder rose; guelder-rose; snowballbush; water elder vok. Bach-Holder; gemeiner Schneeball; Heidenkirschbaum rus. калина обыкновенная lenk. kalina koralowa ryšiai: susijęs terminas – putinas šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • guelder rose — ► NOUN ▪ a shrub with flattened heads of fragrant creamy white flowers followed by translucent red berries. ORIGIN from Dutch geldersche roos rose of Gelderland (a province of the Netherlands) …   English terms dictionary

  • Guelder rose — paprastasis putinas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Putininių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaisinis, vaistinis nuodingas augalas (Viburnum opulus), paplitęs Šiaurės Amerikoje, Europoje ir Azijoje. Naudojamas gėrimams gaminti.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Guelder rose — paprastasis putinas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Uoginis, dekoratyvus ir vaistinis putininių (Viburnaceae) šeimos sodo augalas. Lietuvoje auga natūraliai. Yra daug formų, besiskiriančių dekoratyvumu, uogų dydžiu ir skoniu. Vaisiai… …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • guelder rose — guel′der rose or guel′der•rose [[t]ˈgɛl dər[/t]] n. pln a European shrub, Viburnum opulus, of the honeysuckle family, with large clusters of white flowers Also called snowball • Etymology: 1590–1600; after Guelders …   From formal English to slang

  • guelder rose — [ gɛldə] noun a deciduous shrub with flattened heads of fragrant creamy white flowers, followed by translucent red berries. [Viburnum opulus.] Origin C16: from Du. geldersche roos rose of Gelderland (a province of the Netherlands) …   English new terms dictionary

  • guelder rose — noun Etymology: Guelderland, Gelderland, Netherlands Date: 1597 highbush cranberry; especially a cultivated form of the cranberry bush with large roundish heads of sterile flowers …   New Collegiate Dictionary

  • guelder rose — /gel deuhr/ a shrub, Viburnum opulus, of the honeysuckle family, native to the Old World, having broad clusters of white flowers and scarlet fruit. Also called cranberry bush, snowball bush. [1590 1600; after GUELDERS] * * * …   Universalium

  • guelder rose — noun A cultivated plant, Viburnum opulus, having small white flowers. Syn: water elder, European cranberry bush, cramp bark, snowball tree …   Wiktionary

  • guelder-rose — /ˈgɛldə roʊz/ (say gelduh rohz) noun the European snowball, Viburnum opulus var. roseum. {named after Geldern (English Guelders), German town, or Gelderland (English Guelderland), a province in the E Netherlands, formerly a duchy of which Geldern …  

  • guelder rose — n. a deciduous shrub, Viburnum opulus, with round bunches of creamy white flowers. Also called snowball tree. Etymology: Du. geldersch f. Gelderland a province in the Netherlands …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”